与 t.A.T.u. 相关的日志
t.A.T.u.--Beliy Plashik(白色长袍）
2007-11-29 17:13:19 
qianchuanrun
November, 23 2007 【 t.A.T.u. 官网新闻】
“Beliy Plashik(白色长袍，新歌）” 是t.A.T.u. 计划于 2007 年 12 月 25 日发行的最新专辑——“废物管理” 的首支单曲。
MV 的构思和脚本由 “知情人士”* 一手包办，并邀请了导演 James Cox、制作人Billy Parks 和摄影师 Joe Labis i参与 MV 的制作。这个团队曾经为 t.A.T.u. 拍摄过 “我们和全世界” 以及 “无爱能力的人” 的MV。
一些内幕资料：
1. “白色长袍” 的歌词由三段独立的诗歌组成。诗歌的作者是由来自圣彼得堡的 16 岁学生歌迷所写（她在 t.A.T.u. 官方论坛里的会员名是 eza ）。 ”知情人士“ 根据她的诗歌制作出了这首歌曲。
2. 这首歌曲的作曲和编曲是为t.A.T.u.写过不少知名单曲的 Vanya Kilar 所作。
3. MV 拍摄时间是 2007 10 月 6 日至 7 日，地点是在负责美国洛杉矶及其附近地带的一座巨大废物处理工厂 — Hyperion 处理厂。
4. t.A.T.u.成员Yulia 不顾已怀孕 6 个月的危险，进行跨洲飞行。
5. MV 结尾部分在工厂一个搁置的水槽内拍摄——这里平常是闲置的，只在紧急关头用于盛放废水。拍摄团队十分认真地接受了特别安全指挥员的指导，因为如果发生意外，大家在听到警报的时候必须立即撤离 7 米高的水槽，只要短短的 3 分钟，水就会淹到水槽的顶部— —这个蓄水库没有任何出口，工作团队只能另行搭建三架有扶手的特制楼梯在上面——大家就是靠着这三个楼梯，上上下下，运送器材。工作团队总共有 30 多人，真的很难想象，万一发生状况，大家要怎样逃生！
6. 在拍摄结束后，Yulia 的脚踝淤血了。估计是因为她在拍摄期间，必须戴着真正的监狱脚镣步行长达 1 公里的路程所致。而 Lena 则因为要在晚上的时候，在极度寒冷的户外进行拍摄工作达数个小时而得了感冒。 （但是她们对此都习以为常了。或许你们都不知道，当年拍摄 ”Not Gonna Get Us“ 的 MV 的时候，她们必须要在摄氏零下 18 度的低温下，穿着短裙和衬衫，坐在那辆卡车内长达 3 小时之久，但却没有生病……果然年轻就是本钱……）
7. 某小报这样写：“Lena 不忍心朝 Yulia 开枪，经过一番劝说，才勉强同意”。哈哈，拍摄 MV 不是蹩脚的歌迷创作，她们都很内行，分得清楚现实和虚构。
8. 免责声明：MV内容纯属虚构，至于制服和哪个时期、哪些军队雷同纯属巧合。
9. 11 月 29 日在电视上公开播放的“白色长袍”是删减版，完整版发行日期未定。
“知情人士” 是指：t.A.T.u. 的创作群体，当然还有另外一个名词——“管理团队”。他们包括了各种各样的人：有的提供构思，有的负责专辑封面，有的写词作曲，有的负责视频剪辑，有的拍摄照片，更新 blog 等等等等。他们都乐于隐匿在幕后而不公开自己的姓名。他们喜欢工作带来的成果（尽管也会抱怨薪水太过微薄）。他们都称为“知情人士”。
中文翻译：losttatu;smartjsk
英文资料来源：TATU.RU
更多相关资料：
http://tatuchannel.dz.forumable.net/tc/viewthread.php?tid=356&extra=&page=2
转载请注明作者与出处。
