瞳を闭じて
by: 荒井由实 (松任谷由实)

风がやんだら 冲まで船を出そう
手纸を入れた ガラスびんをもって

远いところへ行った友达に
潮騒の音がもう一度 届くように
今 海に流そう

远いところへ行った友达に
潮騒の音がもう一度 届くように
今 海に流そう

雾が晴れたら 小高い丘に立とう
名もない岛が 见えるかもしれない

小さな子供にたずねられたら
海の碧さをもう一度伝えるために
今 瞳を闭じて

今 瞳を闭じて