The Diary Of Jane
简的日记



If I had to  
如果有必要
I would put myself right beside you  
我想在陪你身边
So let me ask  
如此，我便要问
Would you like that?
你同意么？  
Would you like that?  
你同意么？
And I don't mind  
我不介意
If you say this love is the last time  
如果你说这是最后一次
So now I'll ask  
如此，我便要问
Do you like that?  
你喜欢这样么？
Do you like that?  
你喜欢这样么？
NO!!  
不
Something's getting in my way  
有些事挡住了我前进的步伐
Something's just about to break  
有些东西，应该被打破
I will try to find my place in the diary of Jane
我会努力在简的日记里寻找自己的定位  
So tell me how it should be
如此，请告诉我我该怎么办？  
Try to find out what makes you tick
怎样才能让你铭记  
As I lie down
我倒下  
Sore and sick  
痛苦又脆弱
Do you like that?  
你希望这样么？
Do you like that?  
你希望这样么？
There's a fine line between love and hate  
这是爱与恨之间的明确界线
And I don't mind  
但是我不介意
Just let me say that I like that  
你对我说：我就喜欢
I like that
我就喜欢那样  
Something's getting in my way  
有些事挡住了我前进的步伐
Something's just about to break  
有些东西，应该被打破
I will try to find my place in the diary of Jane  
我会努力的在简的日记里寻找自己的定位
As I burn another page  
当我烧尽了另外的纸页
As I look the other way  
我发现了另一个前进的方向
I still try to find my place in the diary of Jane  
我依然试图在简的日记里找到自己的位置
So tell me how it should be  
如此，请告诉我，我要如何？
Desperate, I will crawl  
不顾一切，即使只能缓缓前行
Waiting for so long
等了这么久  
No love, there is no love
没有爱，这里没有爱  
Die for anyone  

What have I become
我已经成了什么？  
Something's getting in my way  
有些事挡住了我前进的步伐
Something's just about to break  
有些东西，应该被打破
I will try to find my place in the diary of Jane  
我会努力在简的日记里寻找自己的位置
As I burn another page  
当我燃尽了另外的纸页
As I look the other way  
我发现了另一个前进的方向
I still try to find my place  
我依然试图找到自己的位置
In the diary of Jane  
在简的日记里