The River Flows Frozen （冰封溪流）

Like frozen leaves
像被冻结的树叶
We are falling On to the soil so barren and cold
我们凋落到如此荒凉冰冷的土地上

The rays of sun No more warming
太阳的光线不再温暖
Our hearts now so cold
我们的心现在好寒冷

Through this field Of the withered flowers
穿越这片荒芜的花地
We go still one more time
我们还想再去一次

The hidden beauty Forever gone
那个隐藏的美人永远地走了
The river's frozen once again
那条河又一次冻结了

So came this time
当月光使我的心褪色的时候
When moonlight blackened my heart
我不能再忍受这种疼痛
I can't stand this pain The chain is broken
锁链被挣断
It's tearing open my scars:
它正在撕裂我的伤口
I want to feel the flame...again
我想再度感受这火焰

The shine behind
阳光照耀
The frozen stream
溪水冰冻
Reminds me of your eyes
让我想起你的眼睛

The spark of hope Still in my heart
希望的火花 仍然在我心中
Shall dreams become true under the ice?
梦想在冰的下面会实现吗？