standing beside you as sleep
wipe my tears as l close the door
불러도 대답이 없어요 제발 날 불러봐요
bul leo do dae dab bi eobs seo yo je bal nal bul leo bwa yo

아무말도 안할거란걸 알아
a mu mal do an hal geo lan geol al la
그렇게 못할것도 알아
keu laoh ke mos tal geos do al la
하지만 너 무슨말을 할까봐
ha ji man neo mu seul mal leul hal gga bwa
조용히 귀를 열고서
jo yong hi gwi leul yeol go seo
아직 너의 집을 서성거리죠
a jik neo ye jib beul seo seong geo li jyo
아마도 예전처럼 날보며 웃을 니 생각에
a ma do ye jeon cheo leom nal bo myeo us seul ni saeng gak ke
자꾸 잊게 되어가는 나
ja ggu ij ge dwe eo ga neun na

나는 너을 못봐도 난 너와 아직 있는데
na neun neo eul mos bwa do nan neo wa a jik iss neun de
매일 니생각 날때면 이렇게
mae il ni saeng gak nal ddae myeon I leoh ke
난 니앞에 앉아있어
nan ni ap pe an na iss seo
세월 흘러가면서 나 자꾸 지워지겠지
se weol heul leo ka meyon seo na ja ggu ji weo ji gess ji
이젠 더이상 버티기 힘들어
I jen deo I sang beo ti gi him deul leo
너를 잊는 나를 용서해
neo leul ij neun na leul yong seo hae

내 눈물도 말라가겠죠 이젠
nae nun mul do mal la ga gess jyo I jen
더이상 흐르지도 않죠
deo I sang heu leu ji do an jyo
하지만 더 깊어가는 숨소리
ha ji man deo gip peo ga neun sum so li
내곁에 멈춰 잠들어 하루종일 너를 찾게 되는걸
nae gyeot te meom chweo jam deul leo ha lu jong il neo leul chaj ge dwe neun geol
아마도 예전처럼 너 따듯하진 않겠지만
a ma do ye jeon cheo leom neo dda deus ta jin an gess ji man
그건 나의 운명이니까
keu geon na ye eun myeong I ni gga

나는 너를 못봐도 나 항상 여기있는데
na neun neo leul mos bwa do na hang sang yeo gi iss neun de
매일 니생각 날때면 이렇게
mae il ni saeng gak nal ddae myeon I leoh ke
난 니앞에 앉아 있어
nan ni ap pe an ja iss seo
세월 흘러가면서 난 자꾸 지워가겠지
se weol heul leo ka myeon seo nan ja ggu ji weo ka gess ji
이젠 더 이상 버티기 힘들어 ‘
I jen deo I sang beo ti gi him deul leo
너를 잊는 나를 용서해
neo leul ij neun na leul yong seo hae

너를 이렇에 안아봐도 난 아무 느낌없어
neo leul I leoh ke an na bwa do nan a mu neu ggim meobs seo
이젠 너 없는건지
I jen neo eobs neun jeon ji
넌 이미 여기엔 없는데
neon I mi yeo gi en eobs neun de
하늘이 갈라놓은 너와의 이별을
ha neul li gal la noh heun neo wa ye I byeol leul
돌릴순 없어 나 잊혀진 추억에 널 남겨둘게
dol lil sun eobs seo na ij chyeo jin chu eok ke neol nam gyeo dul ge

나는 너를 못봐도 나 항상 여기있는데
na neun neo leul mos bwa do na hang sang yeo gi iss neun de
매일 니생각 날때면 이렇게
mae il ni saeng gak nal ddae myeon I leoh ke
난 니앞에 앉아있어
nan ni ap pe an ja iss seo
세월 흘러가면서 난 자꾸 지워가겠지
se weol heul leo ka myeon seo nan ja ggu ji weo ka gess ji
이젠 더이상 버티기 힘들어
I jen deo I sang beo ti gi him deul leo
너를 잊는 나를 용서해
neo leul ij neun na leul yong seo hae

standing beside you as sleep
wipe my tears as l close the door
언제나 니곁에 있을게
eon je na ni gyeot te iss seul ge
standing beside you as sleep
wipe my tears as l close the door


凝视着熟睡的你

擦去我的眼泪 带上那扇门

不论如何大声呼喊 终究得不到回应

好希望再听见你叫我的名字

我明 白你不会再说什麼 我明白你已不能再这麼作

但或许奇迹会出现 那麼我将会倾心聆听

依旧眷恋著 空荡房间你的气味

天真的以为你会用著不变的笑容迎向我 已渐渐失去脸孔，

我记忆中的 那个你

虽然不能再见到你 但我始终在你身边

试著刻划你的影像 收藏在心里 试著把你忘记

让一切随你远去 然而现在已超出 极限 请允许我让一切随风飘逝吧

泪水迷蒙我的视线 一切都会过去

却听见自己的啜泣 苏醒呀，

我亲爱的你 然而回应的只剩冰冷的体温 这是我的宿命 永远同在，

即使只能遥望 爱，

穿越一切阻碍 你永远活在我心中 最重要的 只有你

却终究已是过去 请原谅我已记不清你容颜 抱著你，

感觉不到温度(你已沉睡) 你不属於我(只是我不承认) 你不属於我 蓝天，

将会为你我搭上来时路 不能回头，

我将带著你的回忆离开 永远在你身边 寸步不离 在你左右，

永相随

让未完成的一切继续吧

无法抹灭的一切

原谅我想遗忘所有你的记忆